«Laudare, benedicere, praedicare»
En el marco de la preparación del Jubileo de la Orden, la Comisión de Liturgia de la Orden ha organizado un concurso para elegir un himno oficial del Jubileo.
Laudare, benedicere, praedicare es el himno elegido. Ha sido realizado por nuestro hermano Giuseppe-Pietro Arsciwal, op de la provincia de Filipinas.
Le cantamos todas las mañanas durante el encuentro.
Laudare, Benedicere, Prædicare
Laudare, we praise our Lord with our saints
Benedicere, we lift our voice in song
Prædicare, we proclaim Your Word to the world.
Sent out to preach by Dominic
sent two by two to all the world
sent out to study the Gospel of grace
to find new ways to preach.
Un coeur, une âme, tous donnés
contemplatifs émerveillés
joyeux amis, apprenez nous
pour les pêcheurs, miséricorde.
Presencia del amor de Dios
Presencia profética
Presencia compasiva
Sembradores de esperanza
Embrace with grace the marketplace
Embrace the world not of the world
Embrace the mission with compassion
to preach the word to the world
partition_laudare_benedicere_praedicare_b-1.pdf (137.4 KB)
5 de agosto de 2015